4/9/06

the holy nada 2

Pero la velocidad era poder, y la velocidad era gozo, y la velocidad era pura belleza. (...) La perfecta velocidad es estar allí. (...) Las gaviotas que desprecian la perfección por el gusto de viajar, no llegan a ninguna parte, y lo hacen lentamente. (...) Para volar tan rápido como el pensamiento, debes empezar por saber que ya has llegado...
Richard Bach
Juan Salvador Gaviota
+++


Estaba buscando algún libro que dejarle. Me lo leí de un tirón, pensando que no le gustaría. Sin embargo. Es lo que le digo. Debes empezar por saber. Es lo que estoy intentando. Me equivoco con la precisión de un cazador pacífico y cansado. Permanezco al acecho. Aguardo. Siempre resulta cuando uno sabe lo que hace. Así que debes empezar por saber. Qué vanidad más grande. Todos necesitamos que alguien nos diga qué hacer. No quedan disparos. Dejo mi trabajo y me dedico a recomponer los pedazos. Busco velocidad. No va a echarme de menos. Quizás después de un tiempo. Entonces, como siempre, será tarde. Me voy. Adelanto los relojes. Ya veremos.

1/9/06

somos enanos voluntarios

es natural a los jóvenes despreciar la muerte. despreciar la muerte es despreciar la vida, y la vida de un joven es bagaje ligero. cuando no hay un pasado sobre nuestros hombros, saltamos alegremente los precipicios. (...) hay muchas maneras de no existir; una de ellas es el desorden. violencia es desorden. // violencia

el arte futuro será una función colectiva; será a un tiempo representación y acción. se desvanecerán los acentos particulares en la armonía total (...) el arte será algo innumerable, anónimo, y sin embargo más expresivo de una época que ningún talento considerado separadamente. (...) los creadores no se preocuparán de ser originales, sino de ser sinceros. //el estilo

se escapó un loco del manicomio. no se lo censuremos; un cuerdo en su lugar hubiera hecho lo mismo. //el loco

y seremos más. seremos tantos, que no habrá sitio donde encerrarnos. no habrá sitio ni dentro ni fuera. estaremos en todas partes. (...) sin embargo, allá en la línea luminosa del horizonte, allá donde nuestros cortos pasos no nos llevarán nunca, allá en el inaccesible mañana (...) //generalidades
A PARTIR DE AHORA
EL COMBATE
SERÁ LIBRE

Mientras no poseí más que mi catre y mis libros, fui feliz. Ahora poseo nueve gallinas y un gallo, y mi alma está perturbada. //de gallinas
otros ensayos

22/8/06

the holy nada

she told me the same story
of being different
avoiding the fact
we are all invisible.

thus, we always have
an opposite opinion
a distant point of view
a god and a religion.
thus, they said: an act of love
can’t save the world.

she cried not for pride
of the biggest size
and her act provided me
with a choice.

it’s difficult for us
because we pursued meanings
and we found ourselves
totally meaningless.

there’s no message.
there’s no secret.


how many opportunities have you lost?

21/8/06

sin mensaje

vivo a ras de suelo
pero no me hundo
miro al sol directo
así como bailo
cuando no me caigo
miro al horizonte
sé que queda mucho
tot està per fer
pero no lo haré
aunque es posible
así siempre nuevo
vivo en el intento
me ato peso al cuello
le hago nudo
vivo a ras de suelo
pero no me hundo



suena la campana
-dong-
(¿volvemos al rincón
o
seguimos peleando?)

19/8/06

de tan sencillo, no te gustará

una vez nos pidieron que dibujáramos una isla. nos dieron a todos el mismo papel y nos dieron sólo esa instrucción. colores diferentes, rotuladores, lápices, ceras. unos tardaron diez segundos, otros dos minutos y aquélla, media hora. unos usaron un solo color, otros sólo una gama, y aquélla, los usó todos. apenas sabíamos nada los unos de los otros. en mi isla dibujé un pájaro. un pájaro inefable. una paloma gigante. una cigüeña paticorta. una gaviota con pico de pato. miraba hacia fuera del cuadro. hacia la izquierda. ¿qué está mirando?- alguien preguntó. me gustó aquella pregunta. la respuesta, no tanto.

+++

DE TAN SENZILL, NO T'AGRADARÀ
Cansat de tants de versos que no fan companyia
-els admirables versos de savis excel.lents-,
i de mirar com passa l'emperador tot nu,
i del gran plany del vent, aquest vell adversari,
i de l'excés de mi, sense missatge,
ara us diré, amb paraules ben clares,
amb crit elemental, lluny d'artifici,
que vull només parar-me en el camí,
ja decantat amic de l'última injustícia,
i ajaçar-me per sempre, sense recança, mort,
damunt la bona terra.
Salvador Espriu
El caminant i el mur

//Cansado de tantos versos que no acompañan
-los admirables versos de excelentes sabios-
y de mirar como pasa el emperador desnudo
y del llanto del viento, este viejo adversario,
y del exceso de mí, sin apenas mensaje,
ahora os diré, con palabras bien claras,
con un grito elemental, ajeno al artificio,
que sólo quiero parar en el camino,
ya decantado amigo de la última injusticia,
y acostarme para siempre, sin remordimiento,
muerto, sobre la buena tierra. //

29/7/06

diversificación

"a los niños se les nota que están enfadados, porque no quieren reírse"
JDSalinger
El guardián entre el centeno

chao

camino a casa se le ocurrió pensar que si había sobrevivido a veinte años de inestabilidad, a una depresión, a una fobia social, a un par de grandes rupturas emocionales, a cinco fracasos seguidos, a las despedidas simultáneas, a la eternidad de ese tipo de horas, a la muerte de Paola, a las frustraciones burocráticas-cotidianas-humanas, en fin, a una vida normal llena de cambios, no podía negarse más. sonrió divertido, sin convencerse del todo. quizás por eso mismo. se metió las manos en los bolsillos, y apresuró el paso.

22/7/06

tão longe

vengo de dos tierras calcinadas
habito esta tercera
abandónala

+++

nunca estuve de este lado. nunca fui la que se queda mientras otros se van.
leo en sus ojos el secreto que no cuentan. que no quieren contar porque saben.
los que estamos aquí. no sabemos. leo en sus ojos el secreto.
nunca estuve de este lado. tampoco.

el primero en morir


era una historia condenada al fracaso. pasaron cosas. y se dio cuenta.

- ahora sé que él no es el hombre de mi vida. pero no importa. quiero vivir esta historia hasta el final.

entonces no entendí mucho. pero ella era la persona más sensata que había conocido. y la sensatez era la cualidad que más admiraba. el asombro archivó esta historia en el cajón de las preguntas sin formular.

20/7/06

fica para amanhã 2


hay noches
en que las frases se repiten
tudo fica para amanhã
tudo fica para amanhã
tudo fica para amanhã

de día voy haciendo
y algo queda

huellas de sangre en el camino equivocado
la derrota cruel de un método tirano
premios de consuelo, metas volantes
las ganas de llorar de gritar las de abrazarte
y sacudirte las entrañas
sola como estoy
slow blues que apaga
voces que se rompen al pronunciar
la palabra esperanza

fica para amanhã:
el esfuerzo que no compensa
la salvación del mundo
el cambio de hipótesis
la decisión: sin so sobre
tras o mediante




(lo importante no es por qué
ni cómo
ni cuándo..)

fica para amanhã

con un aire inocente a pesar de su edad, decía que lo que a uno le nace es tratar de animar. pero claro, uno tiene derecho a quejarse. quería llorar. dijo que era una persona ansiosa. y que este tipo de personas quiere controlarlo todo. y escapa ocupando todo su tiempo en conseguir más. y que piensa, después de esto, descanso. pero resulta que después es un límite difuso. después resulta que después es siempre antes de algo.

(en ese momento me acordé de lo que no recuerdo
en la memoria ahora la veo como un huevo luminoso)

decía que se iba el 30. a fin de mes. tenía los ojos rojos. decía que escribiría, que tenía fotos. estoy casi segura de que no volveré a verla, aunque eso mismo pensé la penúltima vez. como despedida, me ofreció un abrazo. uno de ésos que se dan con ganas. sin escatimar cariño. sin ese ahorro mezquino al que me estoy acostumbrando.

le dije que sólo había aprendido dos cosas
que no quepo en nigún sitio
que puedo meterme en cualquier lugar

le dije que tenía una meta en la vida
ella habló de pasos cortos y de cómo
es mejor girar en las esquinas

así es la vida, decía
con un aire inocente
a pesar de su edad

29/6/06

mi trozito peor

y después
te sorprendería descubrir
que soy más feliz de lo que dicen
y te agradezco
tendrías que estar ahí
y te sorprendería descubrir
lo feliz que te hago

entonces lo primero que querrías saber
es por qué cuando sonrío, parece que lloro
por qué cuando lloro, estoy rezando
te explicaría que estoy dando un rodeo
después de nacer, me dediqué a morir
y la vida se abre paso

tendríamos que estar a solas
sólo soy buena en las distancias cortas

luego querrías saber de mi pasado
de dónde vengo, qué hice, qué me hicieron
he dado muchas vueltas
te haría reír
te contaría detalles, pocos
porque sin saber, ya lo sabes todo
te sorprendería hablando mucho rato
yo que te parezco tan callada y seria

debe ser así porque no puede ser de otra manera

ví que estábamos todos flotando
y ahí, te conduciré a ciegas
te sorprenderé cuando descubras
que en el bosque no hay claros
en esos momentos, yo seré faro

ando en nada, con nadie, en ningún lado
uno debe saber qué es lo que espera
si me dieras tiempo, descubrirías cómo
amo

debe ser así
es la estrategia
porque no puede ser de otra manera

vivir despacio
porque
cuesta

tanto

23/6/06

cuando digo no es no

pero la gente
menos escucha
cuanto más conoce
?

16/6/06

lugares comunes 2



si ya no puede ir peor
está cerca el momento
espera que sople el viento
a favor

there is no sense in trying

el tiempo antes de las palabras
habría que postergarlo todo
sin saber hasta cuándo
es lo más sensato
hacer nada
no tomarse demasiado en serio
y esperar

14/6/06

lugares comunes

Nada nuestra que estás en la nada
nada sea tu nombre
nada tu reino nada tu voluntad
así en la nada como en la nada

Danos este nada nuestro de cada nada
y nada nuestros nada como también nosotros nada a nuestros nada
y no nos nada en la nada
mas líbranos de la nada

Ave nada llena de nada
nada está contigo.

Nada.


Our nada who art in nada
nada be thy name
thy kingdom nada thy will be nada
in nada as it is in nada

Give us this nada our daily nada
and nada us our nada as we nada our nadas and nada us not into nada
but deliver us from nada; pues nada

Hail nothing full of nothing
nothing is with thee.

Ernest Hemingway
+++

la velocidad de la luz. e-lecciones mil veces repetidas. el pasado no es un lugar estable. la verdad no tiene sentido. y escribo. las opiniones son infinitas. nosotros no invisibles. la capacidad de hacer daño, ilimitada. y todos los caminos.

y toda la tristeza alrededor.

11/6/06

¿y si la vida es esto?

un cielo
inverted

deben poder

afirmar aquí mujeres
y hombres valientes
que el emperador
está desnudo

but if

our senses gave us wrong information from the environment
we will soon be extinct



deben poder sobreponerse a la fragilidad. aunque aquel chico decía que no era suficiente. que una vez conoció a un tipo que era tan dolorosamente consciente. de su incapacidad. de vivir sin anestesia. darle razón a la gente sensata. sensatamente fiarse de los sentidos convencionales y de la realidad. todo es dukkha. alivio y dolor. aún así dije algunas cosas que se me ocurrieron y me dijo: gracias. eso ha estado bien. pero ahora queda todo por hacer.

y tenía razón. mañana llegó.

deben poder aguantar. decía que arriba sentía el craving y me explicó las tácticas de autosabotaje que utilizaba para poder bajar. describió minuciosamente la incongruencia culpable. sólo quería hablar. yo quería nada. "todos damos bastante asco". tanto tiempo luchando. insistiendo en aplicar respuestas obtenidas. y la vida insistiendo en plantear nuevas preguntas. atrasados todo el tiempo. tardando horas en vivir un minuto. tan lentos que fuck the future. tan sordos. tan ciegos. tan. vivos.

8/6/06

donde

a r g o n a v i s

1/6/06

líneas de expresión

me siento aquí. como si estuviera en casa. siento la fragilidad del vínculo y eso me haría llorar si no fuera por todo lo demás. la memoria es entonces como la tabla del náufrago. lo único sólido entre pasado y futuro. lo único que puede mantenerte idéntico. tierra, tierra, tierra. como cantaba caetano veloso. ¿recuerdas aquel momento? no estamos hechos para esto. son las dos y no te quejas. me miras, me explicas tu iniciación y es una pena. si tuviéramos más tiempo o la esperanza fuera un sillón cómodo, te contaría que yo también, una vez fui un pájaro.

he reaccionado como si tuviera máscaras para cada ocasión. no somos máquinas. y me sorprendo de seguir funcionando. frente a tus ojos abiertos y tu sonrisa de lobo domesticado. tu tienes sensibilidad, me dijiste una vez. como queriendo decir que debería entender algo. te voy a desilusionar. sentada a la altura del zapato. mirábamos las chicas divertirse con los chicos y me explicabas como veías la luz ir de un lado para el otro. no se relacionan, decías, sólo se observan a si mismos en el espejo del otro.

y pienso que lo de ser honesto tiene dos vertientes y lo mejor siempre es tirar por el camino de en medio. meterse dentro y luego vaciarse. y dar. ¿qué? tiempo. que es lo único que tienes. si no me doy, no soy. la memoria del insecto. historia de peces. debería ponerme. debería callarme. me fumo el silencio y pienso que no me vendría mal volver a verte. que quizás podría amar y ser diferente. seguir y ser sin vacilar de más. ser y seguir rumbo al sur sin perder el norte. me pregunto cómo harán las nubes para deshacer la tensión acumulada. si tienen miedo justo en el momento antes de romperse. cómo llegaré con este fardo de ropa mojada. si no hay vaivén. si viajo sin billete. si no hay mano en la nuca ni beso en la frente.

cómo haré para quedarme yo también alguna vez.

One cannot be deeply responsive to the world without being saddened very often. // Erich Fromm