no puede quejarse por algo que le ha costado tanto conseguir. poder
es poder diferenciarse, dicen. despite my growing tolerance. there is a
es poder diferenciarse, dicen. despite my growing tolerance. there is a
sacred innocence in being different. y luchas de poder. a veces a gritos
a veces sutiles. she is selfish and arrogant. that's the way she looks. when
the mermaids dream, she chooses. ir más allá del hecho de que todos somos
invisibles. de lo que sabe. porque ellos siempre hablan, porque ellos siempre
tienen una opinión diferente. no puede quejarse. por algo que le ha costado
tanto. sólo seguir. andando. aunque no recuerde. bien. aunque a veces daría
incomplete
a veces sutiles. she is selfish and arrogant. that's the way she looks. when
the mermaids dream, she chooses. ir más allá del hecho de que todos somos
invisibles. de lo que sabe. porque ellos siempre hablan, porque ellos siempre
tienen una opinión diferente. no puede quejarse. por algo que le ha costado
tanto. sólo seguir. andando. aunque no recuerde. bien. aunque a veces daría
incomplete
Entradas
10 comentarios :
la vida en marcha siempre se dibuja a retazos, nunca da una imagen completa y comprehensible
aún así hay un poema en catalán muy guapo de Gabriel Ferrater acerca de la memoria, q se llama Teseu, y dice:
"Un sol fil et daura la fosca memoria. Corre pels passadissos on t'has tapiçat. Tornes, tornes tu?"
la segunda parte de la vida (después de la infancia, en la adolescencia) es la lucha por hacerse una personalidad emergente (negar lo dado y recibido -por naturaleza, por familia, por entorno, por cultura- y canviarlo por una nueva creación escogida, levantada sobre el vacío, sín raíces; y ese vacío, esa "falsedad", esa arbitraridad, se nota; pero no hay otra, es la condición de la vida y la libertad, la absurdidad de la libertad)
la tercera parte de la vida, se esfuerza en aceptar y integrar la totalidad de las experiencias q la acompañan, q se han vivido, y q lo sostienen
yo ahora estoy en trance de aceptar todo lo q siempre me dió pánico y verguenza ser(simplón, frívolo, amanerado, afeminado, maricón), todo aquello q veía en mí pero no me cabía en una imagen ideal de lo q quería ser; ahora ya me da igual, esas partes me han dado mucho más q mis supuestas perfecciones ideales, bien venidas sean en su calidad de background
el aceptar las torpedades hace q uno esté más relajado para inspirarse y regalar a los demás lo q de verdad, y en inconsciencia própia, tiene de especial y valioso
y todavía más, en este proceso de aceptar lo q no se puede aceptar en uno mismo -pq no es voluntariamente escogido- se produce ese proceso de empezar a reconocer como existente lo oscuro y desconocido, lo q no tiene rostro en uno mismo, tb lo q uno ve en lo demás y q escapa a su control o agrado, y en ese proceso, el vacío sobre el q se construye la personalidad se vuelve un "lleno", lleno hasta los topes, un rebosante magma de experiencias no digeridas, mar donde los restos de las personalidades q hemos sido flotan, medio donde habita los retazos de nuestra vida en marcha, mar q se encrespa o se calma según las épocas
y ahora?
...no sé como serán las demás partes q vienen...
(en el título pensaba q hablabas de "Daría" la serie de de dibujos, la viste? bueníssima)
bueno,
un beso
.jj
-under-stand-ing-
what makes me who i am
(besos
desde la
oscura
absurdidad)
un abrazo a ambos desde otra
absurda noctunidad.
bosquimano
se negó la palabra:
nocturnidad.
"se anegó la palabra."
jejjejj
.jj
",dicen. despite my growing tolerance", me gusta esa frase!
"she is selfish and arrogant. that's the way she looks." esta también, ambigua, parece de una canción...
...
despite my growing tolerance
despite my growing tolerance
despite my growing tolerance
un petó
.jj
"Pero he crecido. Ya no sólo paso toda mi vida botando las costumbres y los valores de mi cultura que me traicionan. También recojo las costumbres que por el tiempo se han probado y las costumbres de respeto a las mujeres. But despite my growing tolerance, for this chicana, la guerra de independencia is a constant."
G.Anzaldúa
(borderlands)
lo transcribí en el blog de yaycos, pero se perdió en la lluvia, claro...
(un abrazo)
interesting el fragmento...
gente creciendo,
y contándolo
¿todavía es posible encontrar el texto?
...
"But despite my growing tolerance, la guerra de independencia is a constant."
la frase entera es todavía mejor
^_^.jj
se puede encontrar el libro, pero no creo que en españa.. no lo sé.
de todos modos hay páginas sobre ella en la red con retazos. yo recomiendo el libro muy mucho. pura poesía. prosa poética. poesía novelada. ensayo poético. no sé. que estrechos se quedan los géneros (todos!).
"Ellos ignoran que dejarán de serlo.
Y así, envalentonados, seguros, firmes por entero,
poseedores rigurosos de su esencia,
practican noblemente el desprecio."
(Luis Antonio de Villena
TRIPTICO SOBRE LA EXTREMA JUVENTUD
en Como a un lugar extraño, 1990)
un petó per tu i per al bosquimá..
(jo no conec un altre, pero em basta. hem viscut i crescut tant al kalahari, que quan torno, sembla que torno de veritat...)
todos somos bosquimanos ;)
gràcies, xicotatrista. tots hem sortit del kalahari. ;)
un petó,
bosquimá
Publicar un comentario